Grilled Turkey Meatballs with Jalapeno Queso Sauce and Mexican Rice